martes, 19 de noviembre de 2013

Restauración de un traje de Gran Gala de la Caballeria de la Guardia Civil usado en el día de la boda de AlfonsoXIII




Una cliente y su hermana encuentran el traje que usó su abuelo cuando con 17 años participaba en el cortejo tras la boda del rey Alfonso XIII. Su abuelo era un joven Guardia Civil todavía con cuerpo de niño grande como vemos por el tamaño de la cintura y el pecho del traje.

Cuando ocurrió el atentado con la bomba al abuelo y sus compañeros les cogió en una calle paralela a la que habían sido desviados.

El traje ha estado guardado todo este tiempo, era un recuerdo muy importante para el padre de mi clienta, pero en algún momento se le perdió la pista y ahora ha vuelto a aparecer. Nos lo traen para que detengamos su deterioro y hagamos lo posible por restaurar respetando la antigüedad y características originales.

El traje se guardó como estaba después de su último uso, como vemos en las manchas de grasa y polvo típicas de montar a caballo, y las zonas de roce. Ha sido muy bien mantenido, aunque el ataque de las polillas fué inevitable.

Y ahora, sin más dilación, las fotos del antes y después y el informe del trabajo realizado por nuestro taller. Agradecemos a nuestra cliente no sólo la confianza depositada, sino también el permiso para ponerlo en este blog.

INFORME DEL PROCESO DE RESTAURACIÓN




Antes
Agujeros de polilla en los faldones.



Agujeros de polilla y zurcido antiguo, que dejamos.

El forro estaba acartonado, después de desmontarlo y lavarlo quedó muy bien.

Para tener casi un siglo no estaba excesivamente sucio, teniendo en cuenta que se usaba a caballo, pero había que quitarle grasa y polvo, y reparar los agujeros más grandes.

No rellenamos todos los agujeros, sólo los más grandes.

Estos agujeros de polilla de la manga se rellenaron.

El forro antes de lavarlo y desinsectarlo.

Las hombreras antes de limpiarlas, amarillentas de polvo y grasa de casi un siglo.

Las polainas antes de restaurarlas, se hidrataron las partes de cuero, se limpiaron los paños, trataron contra la polilla y todos los metales y botones se limpiaron y pulieron.
 
Se ve un zurcido, además de los agujeros de polilla

Durante
 Los botones son de Emilio Muñoz, una empresa que aún sigue haciendo botones y es una de las referencias de calidad en España
Tapando agujeros en el cuerpo. 
Forro de pita, estaba que se deshacía al tocarlo. 
Todas las piezas se desmontaron lavaron, se repararon los agujeros más grandes, se montaron y trataron contra los insectos.

PROCESO DE RESTAURACIÓN Y LIMPIEZA


1.       Se ha hecho una valoración del estado de conservación del uniforme y  analizado la estructura interna.
2.       Proceso de desmontaje y limpieza.
3.       Montaje y resultado final.


1. VALORACIÓN Y ESTRUCTURA INTERNA

Identificación del tipo de tejido y pigmentos:

Paño 100% lana de Béjar, color azul marino.
Pañete 100% lana, color rojo.
Entretelas de tejido de pita (saco).
Forro lienzo fino.

Identificación elementos no textiles:

Botonadura con emblema de la Guardia Civil de la época.
Fornituras exterior e interior muy oxidada.
Emblemas de cuello en buen estado.
Distintos cueros agrietados.

Identificación defectos en el tejido:

Distintos desgarros interiores.
Entretela de pita disgregada.
Paño y pañete con evidentes agujeros producidos por polilla, grasa incrustada y polvo.
Diferentes piezas descosidas por hilo desgastado.


2. DESMONTAJE Y LIMPIEZA

Desmontaje:

Es necesario desmontar casi la totalidad del uniforme, principalmente para la desinfección y reforzar  la estructura interna.

Limpieza:

Aspirado profundo de todas las piezas desmontadas.
Usamos naftalina como fumigante para las polillas, ya que los pelets de naftalina  es de gran toxicidad para los especímenes que dañan los tejidos textiles.

Lavado:

Lavamos las distintas piezas a mano y por separado con jabón potásico elaborado con aceites vegetales, 100% natural que no contiene perfume, colorantes, espesantes ni blanqueantes.

Fornituras restauradas, lacadas y engrasadas.


3. MONTAJE Y PLANCHADO

Montaje:

Utilizamos entretelas pegantes para los diferentes desgarros y los agujeros más visibles.

Reforzamos todas las uniones por donde cosemos con cinta textil especial.

Usamos el mismo tejido de partes sobrantes de los márgenes de costura para tapar agujeros.

Vapor a presión:

Se da al uniforme ya montado vapor a presión con desinfectante.

Planchado:

Planchamos traje con meticulosa perfección en las diferentes uniones que se desmontaron.

RESULTADO Y VALORACIÓN FINAL

Nuestro objetivo ha sido corregir y eliminar las alteraciones o los deterioros que ha sufrido el traje a lo largo del paso tiempo.
Servirá para observar el antes, durante  y el después del proceso las fotografías recogidas durante todo el proceso de restauración y también como evidencia del estado en el que llegó y en el que se entrega.

Después




Hombrera, botones e insignias al finalizar el proceso de restauración

Aspecto final del traje, listo para entregar.



Para más información 
 Bordados y digitalizados


 WhatsApp
  622 50 08 62




Estamos en facebook:




5 comentarios:

  1. Muy interesante . Quedó perfecto. Un abrazo con el afecto de siempre.

    Guillermo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tú no te puedes imaginar la escabechina de huevos y larvas que hicimos, primero se trató, luego al lavar a mano las piezas desmontadas se quedaba la superficie del barreño llena de bichos flotando.
      Era un uniforme muy bonito, y era un niñín el que lo llevaba.
      Un abrazo muy fuerte, y gracias por seguir nuestro blog,
      Ana

      Eliminar
  2. Gracias a ti y a vosotros por responder. Sí , sigo el blog y me gusta lo que en él veo y leo, Ana.

    Otro igual de fuerte.

    Guillermo

    ResponderEliminar
  3. Gracias Ana por el gran trabajo que habéis realizado. Para nosotros era de gran importancia recuperar este traje como memoria familiar ya que en algún momento lo habíamos considerado casi perdido. Os quiero dar las gracias en nombre de mi hermana y en el mío propio. El uniforme ha quedado fenomenal.

    Atentamente A. Espinosa-Mansilla, una de las nietas del joven Guardia Civil

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Querida Anunciación,
      Te aseguro que en el taller han disfrutado mucho con el traje era muy bonito. Les costó trabajo esperar el primer proceso de matar larvas y huevas. Y airearlo para que al trabajarlo tan cerca de la nariz y con las manos, no irritara. Una vez que fue seguro todo fué muy rápido, desmontar, evaluar y lavar,...
      Muchas gracias por permitirnos publicarlo.
      Un abrazo muy fuerte,
      Ana

      Eliminar